Los mejores recursos en línea para aprender un idioma extranjero RÁPIDO
Ahora que vivo en Alemania (y estoy a punto de tomar mis exámenes de ciudadanía), el alemán es el idioma que necesito para aprender rápido. Pero en comparación con hace 18 años, ahora tengo Internet para que mi aprendizaje de idiomas extranjeros sea más rápido y más fácil.
Los mejores recursos en línea para aprender un idioma extranjero rápido
Solo me estoy enfocando en recursos gratuitos o en recursos pagados con una opción gratuita razonable adjunta. Hay lugares como Rosetta Stone y Babbel que siento que cobran demasiado, dada su competencia.
Duolingo
Duolingo se ha convertido rápidamente en el lugar para aprender un idioma gratis. Aunque hay un plan pagado que elimina los anuncios, puede ir a través de los cursos por un monto absolutamente cero de efectivo.
31 de los cursos son en inglés y enseñan a hablantes de inglés a hablar español, francés, alemán, italiano, portugués brasileño, ruso, japonés, sueco, irlandés, turco, noruego, danés, coreano, polaco, hebreo, griego, Chino mandarín, vietnamita, esperanto, galés, ucraniano, húngaro, rumano, suahili, checo, indonesio, hindi y árabe. También se ofrecen dos idiomas ficticios para nerds, High Valyrian (de los libros de "Juego de Tronos") y Klingon (de Star Trek).
También hay cursos para hablantes de otros idiomas, por ejemplo, inglés para hablantes de alemán. Más cursos de idiomas están en desarrollo todo el tiempo por voluntarios.
Duolingo trabaja en una premisa de flashcard. Te da palabras y oraciones para repetir, así como palabras y oraciones para escribir y traducir. Los que te equivocas se repiten hasta que los haces bien. Usando Duolingo, logré avanzar con mi aprendizaje.
Duolingo también ha entrado en la cultura pop con extraños dichos generados por su máquina de inteligencia artificial. Sólo Google "Duolingo extraño" para todo el lote. La búsqueda de imágenes de Google tiene innumerables ejemplos de lo siguiente:
Memrise
Aunque Memrise ofrece un plan Pro con chatbots y videos, como Duolingo, tiene un excelente nivel gratuito. Ofrece todos los idiomas que Duolingo, además de MUCHO más. También construyen su plataforma de aprendizaje en un principio de flashcard.
Además de idiomas, Memrise también hace otros temas como Arte y Literatura, Matemáticas y Ciencias, El Mundo Natural, Historia y Geografía, Profesionales y Carreras, Entretenimiento y Trivia.
Mis dos únicas quejas sobre Memrise son que las palabras que se le dan son palabras al azar. No puedes elegir un tema específico como en Duolingo. En Memrise, una palabra puede ser acerca de dónde está el bar más cercano, mientras que la siguiente es sobre su alivio por haber sobrevivido a un accidente automovilístico. Mi segunda queja es que cuando escuchas el audio del idioma, suena como el Dr. Evil de Austin Powers.
Pero para algo que ofrece mucho gratis, estas son pequeñas quejas..
Traductor de Google y traductor de Microsoft
Usted puede tener una "eh?" Ahora, me pregunto por qué estoy agregando dos sitios web de traducción en línea a la mezcla. Bueno, a lo largo de los años, Google ha puesto una enorme cantidad de trabajo en mejorar sus herramientas de traducción. Tanto es así que cuando traduje un correo electrónico al alemán, mi esposa alemana lo leyó y dijo que estaba impresionada con la calidad de la traducción..
Microsoft Translator también se está mejorando rápidamente y está pisándole los talones al puesto número uno de Google Translate. Ambos tienen un valor incalculable para cuando necesita una oración rápida traducida o verificada para verificar su exactitud.
Readlang
Esto es un extremadamente Útil extensión de Chrome o bookmarklet del navegador. Le permite hacer clic en una palabra en una página web y ver una traducción instantánea al idioma de su elección. Haga clic en la palabra de nuevo para hacer desaparecer la traducción. También puede consultar una página web del idioma que está aprendiendo y hacer clic en las palabras para obtener la traducción a su idioma nativo..
El sitio también proporciona una "biblioteca" de artículos en el idioma que está aprendiendo con el nivel de dificultad claramente marcado. Puede compilar listas de palabras y tarjetas de vocabulario a partir de las palabras que elija de estos artículos..
Youtube
YouTube tiene millones de videos en su base de datos en todos los idiomas diferentes. La mayoría de los videos (pero no todos) ofrecen subtítulos (subtítulos), lo que los hace ideales para el aprendizaje de idiomas extranjeros. Si ve un bocadillo en el lado derecho de los controles del reproductor, haga clic en él para iniciar los subtítulos..
noticias de Google
No mucha gente sabe que Google News puede personalizarse para mostrar noticias en prácticamente cualquier idioma que desee. Todo lo que necesita es una cuenta de Google para que pueda iniciar sesión y guardar sus personalizaciones..
Una vez que haya iniciado sesión, despliegue el menú del país en la parte superior de la página (debajo del motor de búsqueda). A continuación, elija el idioma deseado. Para mí, eso es obviamente alemán..
Ahora recibirá Google News en alemán (o en cualquier otro idioma que elija).
Junto con Readlang (mencionado anteriormente), ahora puede probar sus habilidades de lectura.
Conclusión
Si está dispuesto a pagar, hay muchas más opciones disponibles. Pero como he demostrado, no tienes que gastar dinero para aprender un idioma. Simplemente cambie el idioma en sus sitios favoritos, use un buen diccionario en línea y estará listo para las carreras.
¿Qué recursos en línea gratuitos utiliza para aprender un idioma extranjero??
